2001 年的《笑傲江湖》呀，那是张纪中拍的第一部凭据金庸演义改编的电视剧呢。

上世纪90年代，金庸先生以“一块钱”将《笑傲江湖》版权卖给了央视，从此开启了【张纪中版金庸剧系列】。

2001 年的《笑傲》电视剧呀，那形式可深开阔气啦，配景那叫一个壮丽清秀，服化说念具也特别精致根究呢，演员们更是全心演绎呀。这但是有史以来头一趟拍出了跟香港 tvb 电视台制作不一样的剧，那些假山配景的小作坊版块的金庸剧可不一样，这部剧那才是真确意旨上的“金庸武侠剧”呢。

不外呢，主创东说念主员可有点自作智谋啦，就跟之前的 tvb 剧一样，转换添加了好多原著的细节呢。像是让任盈盈提前出来穿插，还跟令狐冲有各式互动；再比如驱散给改成让岳不群把任我行给杀了，奏凯升级成总 boss 啦，接着就来了一场跟令狐冲争夺“谁是世界等一”的大决战。

是以呢，那会儿这部电视剧啊，那可以说是作念了许多死力却得益甚微，费了好大劲还不招东说念主待见，公共的反响那是分红两派了，金庸先生更是奏凯就点出月旦了“任盈盈”开打趣说我方是“梅花红”这个很奇怪的细节。

张纪中知耻后就奋斗图强啦，2003 年那会儿呀，衔接就推出了《射雕强者传》和《天龙八部》这两部电视剧呢。在把 01 版《笑傲》的优点给保留着的基础上，那历史感和听说感的契合呀，还有对原著精神的那种诚笃体现，可把金庸先生给景色坏啦，都舍不得截止呢。

打那之后，金庸在各式地方都公开夸赞，这等于他最为宠爱的《射雕》以及《天龙》的版块啦。

唉，这些电视剧播完之后呀，那些把我方称作“金庸迷”，执行上却是“tvb 港剧迷”的东说念主的响应就证明了：

他们就特别心爱那些“假模假式假配景”的 tvb 金庸剧，还特别心爱那些套路化得跟水线似的港剧细节台词，致使成天挂在嘴边，把这些都当成“武侠味”了。

其实呢，这种情状出现的奏凯原因呀，就是香港的那些武侠影视剧啦，它们本体上就是香港的帮派文化呢，就像“跑江湖，出来混，作念伯仲，义气大如天”那样。港台的武侠演义，它们的根基和内核也一样是这种帮派文化，两者相互烘托得特别显着。

是以啊，香港的编导无论怎样对原著演义的那些具体情节瞎编乱改，惟有能复原出这种本来的“帮派文化”，在港剧迷心中，就有了“武侠味”和“江湖味”。

不外呢，这套属于旧期间的帮派文化，自打新中国设置以后，在咱内地就给透澈吊销掉啦，跟传统学院派的内地文艺圈那是少许儿都不搭调。是以呀，内地去改编金庸演义，细目会水土回击的，根底儿就作念不到像四大名著剧那样，相互确切长短分明呢。

我本来一心向着明月呢，可谁知说念明月偏巧照到了沟渠上，我是配不上它呀。

比如说当年那些港剧迷所批判的 01 版《笑傲》的那些邪恶，就是“胡乱转换原著”。然而在张大胡子之前，香港 tvb 那帮编剧又是怎样胡乱虚构、粗拙转换金庸的每一部演义的呢？

TVB96 版《笑傲》第一集里呀，五岳剑派的掌门坐在那幽谷倏得冒出来的几块假石头上呢，就那么三三两两几个东说念主，这能算是“嵩山封禅台五岳大会”吗？

这种配景特别有由衷，跟传统戏剧简略舞台剧的水平差未几。

接着任我行就只带着几十号东说念主，倏得从天而下啦，这就是能决定武林气运的大决战吗？

这几乎就是在侮辱扫数堤防读过《笑傲》这本演义的读者的基本审好意思和智力呀！

本体上，扫数的港式金庸剧，拍的不就是像这样，铜锣湾那几个黑帮在争斗呗？争的不就是一条小小的街区，到底谁是话事东说念主，谁能收保护费嘛？

——这就是港剧迷们频频挂在嘴边的所谓“武侠味”“江湖味”吗？金庸先生用力儿思提高我方笔下故事的立意，把时空背景定在通盘神州地面，可到头来全被这些 tVb 金庸剧给奏凯打回原形啦。

跟着新的一代又一代不雅众，迟缓掌抓了网罗上言语的权力，张纪中那一系列的金庸剧口碑运转翻案啦，好多好多年前就运转啦。到了 2018 年呢，01 版的《笑傲》剧从多年前的 5.9 分，一下子涨到了 7.9 分，追上了一样是 7.9 分的 03 版《倚天》和 03 版《天龙》，这两部在内地的金庸剧里一直都是最受公共夸赞的作品。

2018 年那会儿，这三部内地的金庸剧呀，依然在扫数金庸剧里排到第 9 到 11 名啦。前边那 7 名就无谓提啦，妥妥的就是那些“最多情感加成”的几版 tvb 港剧呗。

在最近的这几年当中，从 2000 年到 2006 年那些制作得特别好的内地金庸剧，绝对获得了全面的翻案啦：

从 2018 年一直到 2022 年，这 4 年的期间里，它们的涨幅情况是这样的：

01 版的《笑傲》呀，分数从 7.9 分提高到了 8.4 分呢。（跟 tvb96 版的《笑傲》比拟，分数的差距依然松开到 0.2 分啦）

03 版《倚天》：从 7.9 分提高到 8.5 分啦；（跟 tvb01 版《倚天》比拟，分差松开到 0.1 分呢）

03 版《天龙》呀，从 7.9 分形成 8.5 分啦。跟 tvb97 版《天龙》比呢，分差松开了 0.3 分呢，之前但是收支 0.8 分哦。

02 版《射雕》：从 6.8 分涨到了 7.3 分。（跟 tvb94 版《射雕》对比，分数差距松开了 0.3 分，之前收支 1.9 分）

06 版的《神雕》，分数从 6.8 分提高到了 7.7 分。（跟 tvb95 版的《神雕》比起来，分数的差距松开了 0.6 分，之前收支 2.1 分呢。）

08 版的《射雕》呀，分数从 7.2 分提高到了 7.7 分呢。

07 版的《碧血剑》呀，它的评分从 7.0 分提高到了 7.6 分呢，并且这但是史上评分最高的阿谁版块哦。

04《连城诀》呀，本来是 7.7 分呢，自后形成 8.4 分啦。（这但是史上评分最高的版块哟）

01 版《侠客行》分数从 6.4 分提高到了 7.6 分，（和 tvb89 版《侠客行》比拟，分差减少到了 0.1 分）

关于这种评分的上升，那些一直以来都把斥责内地影视剧动作我方职责的“港剧迷”遗老们，尽然又运转吐着酸水纵脱喷吐：“话语权发生了更迭”“新一代的童年回忆”“秋香效应”之类的话。——别在这儿乱说啦！

可以瞅瞅，像吞并期间的 07 版《飞狐》、08 版《鹿鼎》、08 版《书剑》、09 版《倚天》这类相对有些不足的作品，

2010 年往后呀，因为正、赖水清这些东说念主翻拍的“第二代内地金庸剧”呢，虽说分数有那么聊胜于无上升啦，可它该不足格如故得不足格呀。

从 2018 年到当今，那些少见乖癖的“第三代金庸剧”，完全就是举座网友一王人讥嘲的事儿啦。

2017 年的《射雕》呀，在这近十多年来新翻拍的金庸剧里头呢，那但是独逐个部既有堤防劲儿又有由衷的作品啦。在播出那会儿呢，就特别受重生代的夸赞呢，还得了 7.9 分这样个惊喜的高分呢，一度都排到扫数金庸剧的前十名啦。都以前 5 年啦，也就只涨到 8.0 分费力。

这就明摆着诠释啦，新一代的不雅众呀，他们也有挺可以的抚玩口味呢，绝对不会因为某部剧仅仅我方的“童年回忆”，就胡乱地打高分，这少许可比当年那些只凭我方喜好就大力去网暴内地优秀作品的“港剧迷”老古董强多啦。

可以细目地说，01 版《笑傲》这部剧播出之后，由于各样原因，被低估了好多年呢，到当今才终于获得了相对比较公平的评价。